个人机翻润色，可能部分语句，剧情会和原文有出入，我会尽量保持一致，不喜勿喷。

愛迷挽歌

（千沙にとって龍一とは）

「哟!晚上好啊，千沙小姐。」

「哎呀，你好啊阿真。」

(资料图)

那是在龙一和昭对峙的当天晚上。

在和沙月相遇的俱乐部里出现了千沙和阿真的身影。两人并不是事先商量好一起来的，而是偶然相遇的。

「可以坐你旁边吗?」

「没关系哦？」

阿真坐在了正在喝酒的千沙旁边。

两人毕竟是帅哥和美女，加上都拥有符合这个场合的华丽外表，所以在一起相当的有画面感。这个俱乐部里基本上都是常客，其中不乏有对千沙和阿真觊觎多时的人存在。

「千沙小姐，那之后你也常来这里吗?」

「算是吧，我还挺喜欢这种吵闹的地方。」

千沙一边往空了的杯子里倒啤酒，一边继续说道。

「在遇到龙一之前，我也跟各式各样的男人玩过，但自从认识他之后，其他男人就再也无法满足我了。真的，那家伙真是个魔性的男人啊。」

「哈哈，我也不行吗?」

「什么嘛，你难道对我有兴趣?」

阿真摇摇头。

刚才只是开个玩笑而已，阿真也知道千沙除了龙一以外并不想要别的男人。所以，如果千沙刚才点头了的话，阿真可能会感到吃惊吧，但在那一瞬间，千沙在阿真心目中的形象肯定也会一落千丈吧。

「嘛，那家伙可真是个罪孽深重的男人啊，我还在想他以前一直把女人当做道具一样来对待，但是最近的他却对你和静奈两个人都表现出很重视的样子，我甚至怀疑他的内在是不是完全变了呢。」

「阿真果然也是这么想的啊。」

两人的想法完全正确，龙一的内在确实却发生了变化... ...不过他们根本不可能会想到是转生之后直接继承了前世的记忆这种情况，因为他们终究只是活在这个漫画世界里的居民，不像龙一那样了解其他的世界。

「老板，再给我上一杯果汁。」

「哎，可以吗?」

「又没什么。」

「多谢款待!」

虽然阿真是未成年，所以千沙请他喝的是果汁，但他有时候也会偷偷的喝酒。阿真津津有味地喝着端上来的果汁，现在的样子与他的年龄相符，显得十分可爱。在这种充满了大人气息的地方，像他和龙一这样的存在，更容易受到年长女性的青睐。虽然千沙对他并不感冒，但他受欢迎的因素确实很齐全的。

「呼，这个果汁真好喝啊。」

「那就好。」

「什么比较适合消遣的小零食吗... ...算了，这里应该只有作为正餐的料理吧。」

「点心的话有哦。」

「有吗! ?」

看来老板准备的很充分。

就这样，阿真一边和千沙聊天，一边吃着零食。途中，他问了千沙一个问题。

「这么说来，我还没听你说过呢。」

「说什么?」

「以前的龙一并不像刚才我们说的那样，虽然他勾引女人和取悦女人都很擅长... ...但不是有做的太过火的地方吗?」

「是啊。」

「那为什么千沙小姐会一直跟那家伙保持关系呢? 嗯，不过说起来龙一身上的魅力可能连男人也无法抗拒也说不定。」

听到阿真的话，千沙扑哧一笑。

她再次将啤酒倒入空杯中，一饮而尽，回答起阿真的问题。

「我第一次和龙一发生关系的时候，就觉得他很过分。他很擅长玩弄女人，但又会用那半真半假的心意让人无法对他生气，不会让人感到不愉快的体验。总之，他很会讨好女人。」

「是啊，我从他那里学过好几招搭讪的方法。」

「哦，原来是这样啊... ... 这个以后再详细地听你说说看吧。总之在和那孩子身体交织的过程中... ... 怎么说呢？感受到了对女性的憎恨，准确地说，是透过对方仿佛看见了某个女人的样子。」

「哦？」

阿真还是第一次听说这件事。

因为龙一确实有过分的地方，但他以为那是龙一攻略女性的秘诀。

另外，阿真也知道龙一打从心底讨厌自己的家人。

『父母嘛... ... 就像是垃圾一样，根本没有存在的价值。』

『有必要说到这种程度吗?』

『算了，只有对我那该死的父母才会这么说。阿真的爸爸妈妈都是非常好的人哦? 对我这种人也能像普通人一样对待。』

阿真似乎明白了龙一之前说的那些话语中究竟包含着多么沉重的意义。

「龙一在我相遇的时候就已经偏离道路了，我也一样。所以我觉得和他在身体上很合得来，也想要待在他的身边。如果他没有找到特定的对象的话，我也考虑过要不要做他的恋人。」

千沙也有她自己的想法。

与龙一的相遇虽然很唐突，但因为偶然也察觉到了他所背负的黑暗过往。对于一直过着自由主义生活的千沙来说，第一次遇见了有着复杂过往与阴暗心灵的少年，她在各种意义上都被他吸引着，不自主的想要守护他。

「但现在却有了静奈的存在呢。那孩子真厉害，她肯定已经比我更早的探访到龙一的内心深处当中去了吧。从某种意义上来说，她也很擅长对付男人不是吗?」

「不是那样的，她只是纯粹的喜欢着龙一而已。话说回来，就算我不说千沙小姐应该也注意到了吧?」

「算是吧。她简直就像故事里才会出现的女主角一样。」

「女主角啊... ...确定像那么回事啊。」

没错，龙胆静奈就是名副其实的女主角。

「看来龙一今天也是在为了女孩子而努力着啊。」

「嗯，他说今天好像要去白鹭家... ...是那个女人吗?」

「对对，就是说自己有个弟弟的那个。」

「哈哈，原来是这样啊，不过如果是龙一的话应该没什么问题吧。」

「是啊，不过就算龙一不出面，沙月似乎也没问题。」

之后两人也聊得很开心。

话题当然主要是和龙一有关，如果他在旁边的话，肯定会大吵着让他们停下这种讨论。

对沙月来说，昭无论如何都只是弟弟而已。

就算现在被他推倒在地，她依然是这么觉得的。

「昭，别这样好吗。」

「姐姐......我对你...!」

「从我身上离开。」

沙月接到龙一的联络后，龙一让她暂时在房间里待命，沙月回到家后，就安心的在房间里等待龙一的到来。虽然不知道昭会什么时候采取行动，但就在刚才他悄无声息地潜入沙月的房间并将她推到在地。

说实话，被自己的亲弟弟用性的眼光看待让沙月感到很不舒服，至今为止对这个弟弟所积攒的喜爱之情也瞬间荡然无存。

「我真的好喜欢姐姐你... ... 呐，你和狮子堂都做了些什么... ...究竟做了什么啊，姐姐!不是有我在吗!我不是一直都在你身边吗!多看看我啊!」

「我一直都在注视着作为弟弟的你啊。」

无论多少遍，沙月对昭只会说出弟弟这一个选项。

不管昭做什么事，沙月都不会把他当做异性看待，更不会把他当做男人。爱上有血缘关系的亲弟弟... ...这种姐姐也许可能存在于世界上的某个地方，但沙月绝对不会那么想。

(但是如果是以前的沙月，可能会保持沉默。不管那个孩子对她做了什么，为了保护他的心，沙月都会鼓起勇气接受。)

这是一个毛骨悚然的想法。

虽然是为了弟弟，但沙月也在害怕着过去的自己。她不希望因为自己的软弱而造成无法挽回的后果。

「我...我对姐姐！...」

「走开吧，昭。别再这样了。」

昭像是丢了魂一般离开了沙月。

他就这么坐在原地一动不动，但沙月已经没有什么话要对他说了。把凌乱的衣服放回原处，离开房间之后对父母说着要出去一会之后，沙月就离开了家。

「……哟」

龙一就靠在离沙月家很近的一根电线杆边上。

一直待在那里可能会有被人当成可以人物而报警的风险，但他还是一直守在沙月身边以防沙月发生什么事情。

「看你那个样子，应该也不是什么都没有发生吧?」

「嗯。昭他说他喜欢我... ... 但我已经拒绝他了。昭对我来说是很重要的弟弟... ... 为什么会变成这样呢?」

人的感情是无法控制的，第三者是无法简单的从立场上去反对那种情绪。即使是爱上了有血缘关系的人，可能作为他人而去劝当事人放弃是一件十分简单的事情，但感情也不是那么容易就可以舍弃的东西。

「... ... 虽然造成现在这种情况肯定有我一部分的原因。」

「没那回事，你的担心是多余的，请你不要放在心上。不，不是那样的。」

「为什么呢?」

沙月对歪着头的龙一继续说道:。

「我就是因为龙一而改变的，请不要再说这份感情是虚假的。」

「... ... 是嘛。」

「是的♪」

沙月露出的笑容在路灯的照耀下显得格外动人。

如果将至今为止的记忆与现在的自己进行比较的话，龙一已经有了巨大的改变。仅仅是蝴蝶扇动了一下翅膀，就让龙一以后的人生发生了改变。过不了多久他就会知道，那是龙一自己引导的缘分。

『姐姐我爱你!姐姐我爱你!！』

『……………』

(为什么弟弟会对我这样呢... ... 嘛，已经无所谓了。在身体强行被接受背德快感的那个瞬间开始，事情就已经无法挽回了。已是满身污泥的我... ...事到如今再被做什么都已经无所谓了。)

从拉吉塔尼的鹦鹉开口诉说着人类的笑容开始，世界已经改变。

【译者后记】

难道我就不可以嘛，明明比谁都接近你。

是我的话就不行嘛，无法夺走你的心。

亲爱的，我会用爱等待着你的回应。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344 

标签：